11月5日至6日，我院高祥教授作为中国国际商法与惯例委员会执行主席应邀赴上海参加了第二届中国国际进口博览会的重要配套活动--法律论坛。

论坛由中国国际贸易促进委员会主办，中国国际贸易促进委员会法律事务部、国际商会中国国家委员会秘书局等联合举办。本次论坛以“中小企业跨境贸易投资与法治保障”为主题，来自中外商协会、法律机构、研究机构和企业的400余人参会。高祥教授在会上介绍了Incoterms对企业海外贸易和国际化经营的重要意义，梳理了Incoterms®2020最新变化，并分析了中小企业应该如何正确理解和运用Incoterms®2020。

会议详情：

https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzA5MDA1NTYyNQ==&mid=2651798156&idx=1&sn=b858aa8b35805262c1a42190fa0cccfa&chksm=8beaec2abc9d653c7584381ae6a98596c7b71044fb317408f94b0109825fa81819f39ecc2df1&mpshare=1&scene=1&srcid=&sharer_sharetime=1573381460318&sharer_shareid=a2309a8c93bb445b0c8d0e40042eb0f5&key=c9b773f393aeb8ed40e28b18fa029d17c727b83277108f9cc5b4f0974aaf591f729529e09c61544c497a75dec439c4c7d3b8bbab4093a98afaf7f55dd3f5880858283b3c4f891e74d4847021527e7800&ascene=1&uin=NTAyMzUzMjAw&devicetype=Windows+7&version=62070152&lang=zh_CN&pass_ticket=jEG%2FLUJhIBZvEeYUQl2qwCITEbwzcrazcgv1WzrUvI%2FeCb4MMq%2FqdZXQ1YPb775e

https://mp.weixin.qq.com/s?__biz=MzI4NzUyMTY3Nw==&mid=2247485339&idx=1&sn=ae80ca9b4a25041ccec0aa9ff263a52c&chksm=ebcd2979dcbaa06f994c507252171544d61f813e9ca2e9a9c1bf260d119990085a92b020bccb&mpshare=1&scene=1&srcid=11114MUN0WpxcuIEfn1h52t5&sharer_sharetime=1573443081672&sharer_shareid=0e760ba52903c06a1d9b89331b90b307&key=f2f51bf817f177038b59d30461df8e3d3038cff77a63833ae7c108690bd20622d796ed8713d648573d20bd9e1055cab9c219f12730c02f3e4abdecfdc851f183738ac64af2e1ac3b3b254ef59dce48de&ascene=1&uin=NTAyMzUzMjAw&devicetype=Windows+7&version=62070152&lang=zh_CN&pass_ticket=jEG%2FLUJhIBZvEeYUQl2qwCITEbwzcrazcgv1WzrUvI%2FeCb4MMq%2FqdZXQ1YPb775e

高祥教授为Incoterms®2020中文版翻译组专家，目前翻译工作已基本完成，Incoterms®2020中文版预计于2019年12月份出版。Incoterms®2020是国际商会（ICC）最重要的国际规则之一。作为重要民间国际经济组织，ICC在推动以规则为基础的多边贸易体系下全球贸易投资自由化便利化方面发挥着不可替代的作用。ICC China在ICC代表中国的国家地位，多年来代表着中国工商界向国内外反映企业诉求，积极参与ICC相关国际商事规则的制定、修改和推广，今后也将继续为中国工商界在国际商事领域争取更多话语权而不懈努力。